Les langues du Sonhay septentrionale au Mali et au Niger
Une enquête sociolinguistique
Michael J.
Rueck and Niels Christiansen Michael J.
Rueck et Niels Christiansen
Summer Institute of Linguistics
http://www.
sil.
org/silesr/1999/008/nsonghay....
More
Les langues du Sonhay septentrionale au Mali et au Niger
Une enquête sociolinguistique
Michael J.
Rueck and Niels Christiansen Michael J.
Rueck et Niels Christiansen
Summer Institute of Linguistics
http://www.
sil.
org/silesr/1999/008/nsonghay.
html
Résumé
1.
Introduction
1.
Objectifs
2.
Appréciation
3.
Arrière-plan
2.
Données démographiques et la description des peuples
1.
Ingalkoyyu (Tasawaq-parleurs)
2.
Igdalen et Iberogan (Tagdal-parleurs)
1.
Igdalen (Tagdal-parleurs)
2.
Iberogan (Tabarog-parleurs)
3.
Méthodologie
1.
Choix des sites d essai
2.
Choix des traducteurs
3.
Interview programme
4.
Listes de mots
5.
Tests d intelligibilité du dialecte
1.
La méthode nominale
2.
Déviations dans cette étude
4.
Résultats
1.
Tests d intelligibilité du dialecte
2.
Adaptation possibles
5.
Conclusions
1.
Tagdal
2.
Tasawaq
6.
Références
7.
Annexe A.
380 liste des éléments de motd de chaque site
8.
Annexe B:
Less